Erstbezug renovierte 2-Zimmer Wohnung/renovated 2 room apartment

Erstbezug
Diese freundliche und komplett neu renovierte 2-Zimmer Wohnung in der 3. Etage, die durch eine gehobene und komplette Neu- Innenausstattung besticht, steht ab sofort zur Vermietung frei. Zu dem Objekt zählen zwei einladende und große Zimmer. Die Einbauküche und Küchengeräte (Waschmaschine, Herd, Spülmaschine, Kühlschrank) sind komplett neu gekauft.
Auch Wohnzimmer und Schlafzimmer sind mit neuen Möbeln ausgestattet, neue Matratze, Esszimmerstühle, Einrichtung Badezimmer etc).
Internet muss selbst angemeldet werden, Anschluss ist vorhanden.
Mietdauer beträgt minimum ein halbes Jahr, am besten ein Jahr, mit Option auf Verlängerung. Anmeldung möglich, da Mietvertrag vereinbart wird.
Die Wohnung kann ab sofort besichtigt werden.
Freue mich auf Interessenten, die wertschätzend mit der Wohnung und Einrichtung umgehen können.
Alle üblichen Unterlagen sind einzureichen (Schufa, Gehaltsnachweise etc.).
—
First occupancy
This friendly and completely renovated 2-room apartment on the 3rd floor, which impresses with its upscale and completely new interior, is now available for rent. The property has two inviting and spacious rooms. The fitted kitchen and kitchen appliances (washing machine, stove, dishwasher, fridge) are completely new.
The living room and bedroom are also equipped with new furniture (new mattress, dining room chairs, bathroom furnishings, etc.).
Internet must be registered by the tenant, connection is available. The rental period is minimum half year, better for one year with an option to extend. So short term and long term are both possible. „Anmeldung“ available.
The apartment can be viewed immediately.
I am looking forward to interested parties who can treat the apartment and furnishings with appreciation.
All the usual documents must be submitted (Schufa, proof of salary etc.).

Lage
Das Objekt finden Sie in lebendiger Gegend in Berlin Britz (Neukölln). Die Buslinien 170, M44 und M46 sind direkt vor der Haustüre und fußläufig zu erreichen. Zur S+U-Bahn Hermannstrasse sind es zwei Haltestellen mit dem Bus oder 10 Minuten Spaziergang. In Laufnähe gibt es verschiedene Restaurants, Bäckereien, Ärzte, Supermärkte (Edeka, Penny, Roßmann direkt vor der Tür). Grün- und Parkanlagen sind ein paar Meter von der Wohnung entfernt und die Lage direkt am Wasser lädt zu schönen Spaziergängen ein.
—
Location
The property is located in a lively area in Berlin Britz (Neukölln). The bus lines 170, M44 and M46 are right outside the front door and within walking distance. It takes 2 bus stops or 10 minutes walk to S +U Bahn station Hermannstrasse. Within walking distance there are various restaurants, bakeries, doctors, supermarkets (Edeka, Penny, Roßmann directly in front of the door). Green areas and parks are just a few meters away from the apartment and the location directly on the waterfront invites you to take beautiful walks.